New effective recombination coefficients for nebular N ii lines (Corrigendum) X. Fang, P. J. Storey and X.-W. Liu A&A, 550 (2013) C2 Published online: 31 January 2013 DOI: 10.1051/0004-6361/201116511e