The recent X–ray history of NGC 5506 S. Bianchi, I. Balestra, G. Matt, M. Guainazzi and G. C. Perola A&A, 402 1 (2003) 141-149 Published online: 07 April 2003 DOI: 10.1051/0004-6361:20030210