Mean-field transport in stratified and/or rotating turbulence (Corrigendum) A. Brandenburg, K.-H. Rädler and K. Kemel A&A, 545 (2012) C1 Published online: 10 September 2012 DOI: 10.1051/0004-6361/201117871e