Monte Carlo transition probabilities. II. L. B. Lucy A&A, 403 1 (2003) 261-275 Published online: 29 April 2003 DOI: 10.1051/0004-6361:20030357