Infrared excess around nearby red giant branch stars and Reimers law (Corrigendum) M. A. T. Groenewegen A&A, 541 (2012) C3 Published online: 24 May 2012 DOI: 10.1051/0004-6361/201118287e