Simulation-based inference has its own Dodelson–Schneider effect (but it knows that it does) J. Homer, O. Friedrich and D. Gruen A&A, 699 (2025) A213 Published online: 08 July 2025 DOI: 10.1051/0004-6361/202453339