Revisiting the BE99 method for the study of outflowing gas in protostellar jets T. Sperling and J. Eislöffel A&A, 694 (2025) A133 Published online: 11 February 2025 DOI: 10.1051/0004-6361/202451865