A measurement of the escaping ionising efficiency of galaxies at redshift 5 S. E. I. Bosman and F. B. Davies A&A, 690 (2024) A391 Published online: 24 October 2024 DOI: 10.1051/0004-6361/202451463