NICER and Swift/XRT monitoring of the 2023 outburst of Swift J1727.7–1613 H. Stiele and A. K. H. Kong A&A, 691 (2024) A268 Published online: 19 November 2024 DOI: 10.1051/0004-6361/202450657