Particle acceleration and radiation reaction in a strongly magnetised rotating dipole J. Pétri A&A, 666 (2022) A5 Published online: 27 September 2022 DOI: 10.1051/0004-6361/202243634