The Local Bubble: a magnetic veil to our Galaxy M. I. R. Alves, F. Boulanger, K. Ferrière and L. Montier A&A, 611 (2018) L5 Published online: 05 April 2018 DOI: 10.1051/0004-6361/201832637