Hα emission-line stars in molecular clouds (Corrigendum) - II. The M 42 region Bertil Pettersson, Tina Armond and Bo Reipurth A&A, 573 (2015) C2 Published online: 14 January 2015 DOI: 10.1051/0004-6361/201423594e