Non-equilibrium ionization states in galaxy clusters D. A. Prokhorov A&A, 509 (2010) A29 Published online: 14 January 2010 DOI: 10.1051/0004-6361/200913195