On the afterglow from the receding jet of γ-ray bursts X. Wang, Y. F. Huang and S. W. Kong A&A, 505 3 (2009) 1213-1219 Published online: 11 August 2009 DOI: 10.1051/0004-6361/200811612