Particle acceleration in solar flares: linking magnetic energy release with the acceleration processC. DauphinA&A, 471 3 (2007) 993-997DOI: https://doi.org/10.1051/0004-6361:20066809