Validating the clustering predictions of empirical models with the FLAMINGO simulationsSergio Contreras, Raul E. Angulo, Jonás Chaves-Montero, Roi Kugel, Matthieu Schaller and Joop SchayeA&A, 690 (2024) A311DOI: https://doi.org/10.1051/0004-6361/202451671