The diagnostic potential of the weak field approximation for investigating the quiet Sun magnetism: the Si I 10 827 Å lineN. G. Shchukina and J. Trujillo BuenoA&A, 628 (2019) A47DOI: https://doi.org/10.1051/0004-6361/201935510