Statistical comparison with observations. In panel (a) we show distributions of the k₂ peak brightness temperature, in panel (b) the distribution of k₂ peak separation, and in panel (c) the distribution of the k₂ peak intensity ratio. We show data from the IRIS observation in black and data from the synthetic spectra computed by 3D RT in red, and 1.5D RT in gray after degradation to instrumental conditions.