Current and planned sky coverage of LoLSS. Each marker represents a pointing of the full survey. The pointings of the region presented in this paper are the blue circles. Green circles and yellow crosses represent pointings with archived observations (3 h for green, 1 or 2 h for yellow). Red crosses will be observed after 2022. Solid lines show the position of the Galactic plane with Galactic latitude: −10°, −5°, 0°, 5°, +10°.