Tableau of the final state after the collision of two aggregates of filling factor 0.28 colliding with velocity υ (in units of m s⁻¹) and reduced impact parameter b. Grains were projected into the plotted plane in order to allow for a better perception of the monomer distribution. Grains are colored according to their initial aggregate affiliation. The size of the subpanels changes with the collision velocity.