CO production rates in the jet component (blue symbols) and complementary component (red symbols) as a function of the total CO production rate. They are inferred from the line areas measured between −0.7 and −0.3 km s⁻¹, and between −0.3 and +0.4 km s⁻¹, respectively. Values for the jet component and total production rates are given in Table 4. The dashed blue and red lines show linear fits to the data points that correspond to the jet and complementary components, respectively.