Slice of miniJPAS as mapped by the spectroscopic sample of DEEP2 (blue symbols) and the miniJPAS counterparts (orange symbols), for r < 22.5. miniJPAS successfully reproduces the pattern of spatial clustering of galaxies unveiled by the spectroscopic DEEP2 survey. The redshifts of miniJPAS sources are given by the best photo-z solution, as described in Sect. 4.2.2. The color shade of the miniJPAS/DEEP2 galaxy pairs is related to the ODDS value of the miniJPAS photo-z solution. The size of the symbols of DEEP2 sources is given by the target photo-z precision, σ_NMAD = 0.003 × (1 + z), which is reached when the constant-size miniJPAS symbol lies within the DEEP2 one.