Local 14-day averaged water outgassing rate of comet 67P during the Rosetta mission (2014-2016), as measured by ROSINA-COPS (black line and triangles), MIRO (blue crosses, from Marshall et al. 2017), and retrieved from RPC-ICA (red line and circles, tabulated in Table 1). Error bars correspond to the median absolute standard deviations. Colored regions denote spacecraft excursions and safe modes, as in Fig. 5.