Alignment with the VPOS, measured as the ratio between the measured (θ_obs) and the predicted (θ_pred) angular offset of an orbital pole from the VPOS, plotted against the uncertainty (Δ_pole) in the direction of the orbital pole. Blue upward triangles are co-orbiting relative to the majority of classical satellites including the LMC; red downward triangles are counter-orbiting. Symbol size increases with Galactocentric distance.