Residuals relative to the average spectrum of the Ca ii K (top panel) and H (bottom panel) lines. The color code (online version only) is reported in the legend, together with the S/N in the line for a 1 Å spectral element (night 4 has been excluded, see text). The residuals have been smoothed to avoid cluttering; for this reason, they slightly exceed the vertical dashed lines.