View of the CH₃OH maser features detected around G29.86-0.04 (Table A.3). Same symbols as in Fig. 2. The assumed velocity of the massive SFR region is km s^-1 (de Villiers et al. 2014). The two arrows indicate the direction, and not the actual position, of the red- and blueshifted lobe of the bipolar outflow (° and °; de Villiers et al. 2014). The dashed lines are the best linear fit to the positions of the CH₃OH maser features of group A and B (° and °).