CO(2−1) residual velocity field, obtained by subtracting the modeled circular velocity from the observed CO(2−1) velocity field. Overlaid are the flux contours of the integrated CO(2−1) emission. Contours start at 5σ, the residual velocity field was calculated at each position where the observed velocity field exceeded a 2σ measurement. A color version of this figure is available in the electronic version.