CAFOS BV_Roeser image of the region around SN 1969L, sized 7.7′ × 6.0′. The dashed circle indicates the exact SN position in both frames whereas the solid box indicates the borders of the small subimage in the lower left corner that shows the direct vicinity of SN 1969L with extremely wide cut levels in order to identify even very faint structures. The arrow indicates the distance of 3.46′ or 7.2 kpc between the position of SN 1969L and the center of its assigned host galaxy, NGC 1058 (upper right).