Evolution of the spectral index α as function of the 3-mm flux. The data points are connected by dotted lines according to their order in time. Labels 1−3, ... mark the first, second, third, ... measurement in time. The time bins used here are those defined for Fig. 4. Error bars along the flux axis denote the flux variability (standard deviation), error bars along the α axis denote statistical 1σ errors.