Phase folded light curve of HS0922+1333 in X-rays (top panel), in the two UV filters (second and third panel from top), and in the optical V band (bottom panel). The light curves are plotted twice over orbital phase for clarity. For the X-ray light curve each orbit is plotted individually to exclude a deformation of the phase folded light curve due to the flare-like event in the third orbit. The individual X-ray light curves in the top panel are shifted to avoid mutual overlap. The first orbit in time is represented by the lower (black) solid line (shifted by 0.01 s^-1), the second orbit by the upper (blue) solid line (shifted by 0.045 s^-1) and the third orbit by the dashed line (not shifted). Error bars for the X-ray light curves are not given here for clearness but can be seen in the bottom panel of Fig. 4.