3D interstellar medium structure challenges the Serkowski relation N. Mandarakas, K. Tassis and R. Skalidis A&A, 698 (2025) A168 Published online: 12 June 2025 DOI: 10.1051/0004-6361/202452263