Fast correlation function calculator - A high-performance pair-counting toolkit Cheng Zhao A&A, 672 (2023) A83 Published online: 04 April 2023 DOI: 10.1051/0004-6361/202346015