Theoretical and numerical perspectives on cosmic distance averages Michel-Andrès Breton and Pierre Fleury A&A, 655 (2021) A54 Published online: 19 November 2021 DOI: 10.1051/0004-6361/202040140