The environment of the infrared dust bubble N65: a multiwavelength study A. Petriella, S. Paron and E. Giacani A&A, 513 (2010) A44 Published online: 22 April 2010 DOI: 10.1051/0004-6361/200913617