A&A 407, 855868 (2003)
DOI: 10.1051/00046361:20030992
S. Phleps  K. Meisenheimer
MaxPlanckInstitut für Astronomie, Königstuhl 17, 69117 Heidelberg, Germany
Received 15 November 2002 / Accepted 25 June 2003
Abstract
We present results from an investigation of the clustering evolution
of field galaxies between a redshift of
and the present
epoch. The current analysis relies on a sample of 3600 galaxies from the Calar Alto Deep Imaging
Survey (CADIS). Its multicolor classification and redshift
determination is reliable up to
.
The redshift distribution extends to ,
with
formal errors of
.
Thus the amplitude
of the threedimensional correlation function can be estimated by
means of the projected correlation function
.
The validity
of the deprojection was tested on the Las Campanas Redshift Survey
(LCRS), which also serves as a "local'' measurement. We developed a
new method to overcome the influence of redshift errors on
.
We parametrise the evolution of the clustering strength with redshift by
a parameter q, the values of which give directly the deviation of the evolution
from the global Hubble flow:
.
From a subsample of bright galaxies we
find
(for
,
),
(for
,
), and
(for
,
), that is a significant
growth of the clustering strength between z=1 and the present epoch.
From linear theory of dark matter clustering growth one would only expect q=2for a flat highdensity model. Moreover, we establish that the measured clustering
strength depends on galaxy type: galaxies with early type SEDs
(Hubble type: E0 to
Sbc) are more strongly clustered at redshifts
than later types. The evolution of the amplitude of the twopoint
correlation function for these "old'' galaxies is much slower
(
for
,
).
Since the evolution of the clustering of bright and early type galaxies
seems to converge to the same value in the local universe, we conclude
that the apparent strong evolution of clustering among all bright
galaxies is dominated by the effect that weakly clustered starburst
galaxies which are common at high redshifts
have dimmed
considerably since then. Thus the true clustering of massive galaxies
is better followed by the early types. This provides both a natural
explanation for the seemingly conflicting results of previous studies and
accords with the absence of "faint blue galaxies'' in the local universe.
Key words: cosmology: large scale structure of Universe  galaxies: evolution
First systematic analyses of the distribution of galaxies and clusters did not occur before galaxy catalogues with large numbers of objects were drawn up  the first analyses of the clustering properties of galaxies were based on the ShaneWirtanen, the Zwicky catalogue, and the catalogue of Abell clusters, and the results are outlined in a number of fundamental papers by Peebles (and coworkers) (Peebles 1973,1974; Peebles & Hauser 1974; Hauser & Peebles 1973; Peebles & Groth 1975; Peebles 1975).
Only a few years later the CfA survey was completed (Davis & Peebles 1983; Davis et al. 1982), and the analysis brought a distribution to light, which was amazingly inhomogeneous  filaments, sheets, walls and large voids emerged, and it became clear that the local universe is in fact far from homogeneous.
The local universe has later been studied using the largest catalogues available today, the Las Campanas Redshift Survey (Shectman et al. 1996), the Sloan Digital Sky Survey (York et al. 2000; Stoughton et al. 2002), and the 2dFGRS (Colless et al. 2001).
It was shown by a number of authors that in the local universe Galaxies are biased tracers of mass, i.e. older galaxies are much more strongly clustered than young, starforming galaxies, bright galaxies are more strongly clustered than faint galaxies (Loveday et al. 1995; Norberg et al. 2002; Willmer et al. 1998; Zehavi et al. 2002a; Guzzo et al. 1997; Iovino et al. 1993; Davis & Geller 1976; Santiago & Strauss 1992; Hermit et al. 1996; Lahav & Saslaw 1992). The exploration of the processes which lead to the different clustering of galaxies of different Hubble types can help us to understand the interaction between the pure structure growth of the dissipationless dark matter component and the development of the baryonic matter into stars and galaxies. In principle, the evolution of the correlation function can also place constraints on the cosmological parameters which determine the geometry and dynamics of our universe. Detailed observations of the evolution of the clustering strength of different galaxy types have to be compared to model predictions (large Nbody simulations including starformation and feedback, to disentangle dark matter clustering growth and the evolution of the bias. A first attempt was made by Kauffmann et al. (1999a,b), who carried out a semianalytic simulation of galaxy formation and clustering in a CDM cosmology, in which they analysed the clustering evolution of galaxies with differing luminosity, color, morphology and starformation rate.
For the investigation of structure formation and evolution, measurements of the clustering strength extending to redshifts of are required. Until recently, there have been only few ways to study the large scale structure of the universe at redshifts , see for example Le Fèvre et al. (1996), and Carlberg et al. (2000). Not only the shallow depths of most surveys, but also missing redshift information or too small number statistics have limited the possibilities of analysing the data with regard to structure formation. In general, two different types of surveys have to be distinguished  large angle surveys, which are limited to relatively bright apparent magnitudes, and pencilbeam surveys with small, but very deep fields. Furthermore, one can distinguish between surveys that contain only a small number of galaxies, but with very accurate redshift information (deduced from spectroscopy), and surveys that provide huge catalogues of galaxies, but without or with rather limited redshift information. The Calar Alto Deep Imaging Survey (CADIS), see Hippelein et al. (2003), is a deep pencilbeam survey, the output of which at present is a catalogue of classified objects to . Around 4000 of these galaxies have reasonably well determined redshifts inferred by means of multicolour methods ( ). This unique data base provides the possibility to investigate the evolution of galaxy clustering from a redshift of to the present epoch.
Usually, structure is described in terms of npoint correlation functions, the simplest of which is the twopoint correlation function. In practice, computing the threedimensional realspace twopoint correlation function requires very accurate distances. Peculiar velocities as well as redshift errors distort the redshiftspace relation, and by making the distribution more Poissonlike, increase the noise. Different methods have been developed to overcome these problems. If no redshifts are available at all, it is possible to obtain information about the three dimensional distribution of galaxies by deprojecting the twodimensional angular correlation function . If peculiar velocities are not negligible, or the data suffer from large redshift errors, one can use the deprojection of the projected correlation function (Davis & Peebles 1983) to deduce the clustering strength of the threedimensional distribution. This method is used to derive the results of the present paper.
This paper is structured as follows: The Calar Alto Deep Imaging Survey and the data used for the analysis are described in Sect. 2. An introduction into the fundamental principles of three and twodimensional correlation functions and the deprojection method used in this paper is given in Sect. 3. In Sect. 4 we investigate the evolution of the galaxy clustering from a redshift of to today, in Sect. 5 the results are discussed.
The seven CADIS fields measure each and are located at high Galactic latitudes to avoid dust absorption and reddening. In all fields the total flux on the IRAS 100 m maps is less than 2 MJy/sr which corresponds to E_{BV} <0.07. Therefore we do not have to apply any colour corrections. As a second selection criterion the fields should not contain any star brighter than in the CADIS R band. In fact the brightest star in the four fields under consideration has an R magnitude of . Furthermore, the fields are chosen such that there should be at least one field with an altitude of at least above the horizon of Calar Alto being observable at any time throughout the year. Among the CADIS fields three equatorial fields allow followup observations with the VLT.
All observations were performed on Calar Alto, Spain, in the optical wavelength region with the focal reducers CAFOS (Calar Alto Faint Object Spectrograph) at the 2.2 m telescope and MOSCA (Multi Object Spectrograph for Calar Alto) at the 3.5 m telescope. For the NIR observations the Omega Prime camera was used.
In each filter, a set of 5 to 15 individual exposures was taken. The images of one set were then bias subtracted, flatfielded and cosmic corrected, and then coadded to one deep sumframe. This basic data reduction steps were done with the MIDAS software package in combination with the data reduction and photometry package MPIAPHOT (developed by H.J. Röser and K. Meisenheimer).
The measured counts are translated into physical fluxes outside the terrestrial atmosphere by using a set of "tertiary'' spectrophotometric standard stars which were established in the CADIS fields, and which are calibrated with secondary standard stars (Oke 1990; Walsh 1995) in photometric nights.
From the physical fluxes, magnitudes and colour indices (an object's brightness ratio in any two filters, usually given in units of magnitudes) can be calculated. The CADIS magnitude system is described in detail in Wolf et al. (2001c) and Fried et al. (2001).
With a typical seeing of a morphological stargalaxy separation becomes unreliable at where already many galaxies appear compact. Quasars have pointlike appearance, and thus can not be distinguished from stars by morphology. Therefore a classification scheme was developed, which is based solely on template spectral energy distributions (SEDs) (Wolf et al. 2001c,b). The classification algorithm basically compares the observed colours of each object with a colour library of known objects. This colour library is assembled from observed spectra by synthetic photometry performed on an accurate representation of the instrumental characteristics used by CADIS.
The spectral library for galaxies is derived from the mean averaged spectra of Kinney et al. (1996). From these, a grid of 20 100 redshifted spectra was formed covering redshifts from z=0 to z=2 in steps of and 100 different intrinsic SEDs, from old populations to starbursts (SED=1 corresponds to an E0 galaxy, whereas SED=100is a starburst galaxy).
Using the minimum variance estimator (for details see Wolf et al. 2001c), each object is assigned a type (star  QSO  galaxy), a redshift (if it is not classified as star), and an SED. The formal errors in this process depend on magnitude and type of the object. For the faintest galaxies (I>22) they are of the order of , and , respectively.
Note that we do not apply any morphological star/galaxy separation or use other criteria. The classification is purely spectrophotometric.
Details about the performance and reliability of the classification are given in Wolf et al. (2001c), and Wolf et al. (2001b).
Restframe luminosities can be estimated directly combining the redshift information and flux measurements in the 16 filters; we do not apply evolutionary corrections.
Four CADIS fields have been fully analysed so far (for coordinates see Table 1). We identified 4540 galaxies with . Out of these, 3626 are located in the redshift range , where we have analysed their clustering properties. The number of galaxies per field is given in Table 1, together with the number of bright galaxies ( ).
CADIS field  
1 h  898  740  
9 h  916  727  
16 h  971  772  
23 h  841  660 
We can further divide our sample into different subsamples and investigate the clustering properties of galaxies of different SED types, or different absolute restframe B magnitudes.
Since CADIS is a pencil beam survey with a field of view of , it is of little use to estimate the correlation length r_{0} from the measurement, because it is well outside the measured range of distances. Instead we will deduce the amplitude of at a comoving separation of r=1 h^{1} Mpc.
Throughout this work correlation functions are determined by using
the estimator invented
by Landy & Szalay (1993):
Random errors of
can be calculated from Poisson statistics (Baugh 1996):
(4) 
The real space twopoint correlation function can only be calculated directly, if redshift information is available with very high precision, and if peculiar velocities are negligible. This is definitely not the case for the multicolour data of CADIS. However, it is possible to derive the parameters by inverting twodimensional distributions.
If is assumed to be a power law (Eq. (2)), the correlation length r_{0} of the threedimensional distribution can be calculated.
The disadvantage of this method is that the inversion is highly dependent on the redshift selection function assumed for the survey, which is not a direct observable. Any method which makes direct use of the measured redshifts, like the projected correlation function, gives much more robust results.
For small angles
.
The projected correlation function is defined as
(6) 
If
,
then Eq. (5) yields
With
(9) 
(11) 
The mean galaxy density is determined from the observed galaxy counts in each
field, which does not necessarily represent the the true density (Groth & Peebles 1977).
The estimator will be on average biased low with respect to the
true correlation by a constant amount
(14) 
(20) 
In order to determine
we use the twodimensional correlation
amplitude estimated according to Landy & Szalay (1993),
in the following:
The choice of the integration limit in Eq. (18) or Eq. (23) is somewhat arbitrary. To capture the bulk of the correlation signal, the integration limits should exceed the redshift separation corresponding to the correlation length r_{0}, i.e. be larger than the redshift corresponding to the pairwise velocity dispersion, and of course they have to be larger than the uncertainty in the redshift determination.
These requirements set lower limits to the value of . But how large a should be chosen? Very large values of might more completely integrate the correlation signal, but they do so at the cost of considerably increased noise, for two reasons: First, the larger the separation of two galaxies along the line of sight, the more meaningless (in terms of true distance) the projected separation perpendicular to the line of sight becomes. Second, in the extreme case that a pair of galaxies is separated by physical distances along the line of sight, it is most likely not correlated at all, since the correlation function decreases very fast with distance. Nevertheless, such pairs can display a very small projected separation and would therefore be regarded as strongly correlated.
In order to find the appropriate integration limits for our sample, we used the Las Campanas Redshift Survey, in the following LCRS. The LCRS is described in detail by Shectman et al. (1996). The survey has a median redshift of , and therefore can be regarded as "local''; the mean error in redshift is , that is km s^{1}.
We calculated the projected correlation function of the six LCRS stripes for increasing integration limits , fitted the amplitudes at (the fit was done in the range Mpc ( ) to make sure we fit where the signal to noise is high) and then calculated the weighted mean of the six stripes. Also the choice of kpc allows the most direct comparison with the CADIS data, where we fit the amplitude at kpc (at the mean redshift of the survey () this corresponds to a comoving separation of kpc). Thus, differences in have little influence on the comparison.
As can be seen in Fig. 2, the estimated amplitude of the projected correlation function rises very steeply with increasing integration limits, and approaches a plateau when peculiar velocities become unimportant and the undistorted correlation signal is sampled. The maximum value is reached around , corresponding to . Obviously the amplitude of the projected correlation function reaches its asymptotic value at the point where the integration limits have about the same size as the typical velocity dispersion in clusters ( km s^{1}).
Adding errors in the redshift measurement basically lead to increasing noise in the correlation signal. If the clustering in redshift space is more and more washed out (the redshift distribution becomes more and more Poissonlike), the amplitude decreases, especially at small scales.
To prove this assumption and to estimate the size of the effect, we
assigned artificial errors to the measured redshifts of the galaxies
in the LCRS catalogue. The errors were randomly drawn out of a
Gaussian error distribution:
(24) 
(25) 
Note that the estimate for the amplitude is systematically lowered in the presence of significant redshift errors. For errors of , we find that the maximum amplitude is a factor 1.2 lower than in the case of the unchanged data. For a differential comparison between various redshift intervals a diminished amplitude is in any case no problem, provided one uses the LCRS in its modified form (with artificial redshift errors simulated exaclty as those found in the CADIS survey) as local reference.
We calculated the projected correlation function for the CADIS data in three different redshift bins of similar size, , , .
A random catalogue consisting of 30 000 randomly distributed "galaxies'' was generated for each CADIS field with the same properties as the real data. The surroundings of bright stars in our fields were masked out. The same mask is applied to the random catalogue.
The calculation was carried out for a flat highdensity model ( , ), a hyperbolic lowdensity model ( , ), and a flat lowdensity model with nonzero comological constant ( , ).
For the CADIS data the projected correlation function was fitted over the range Mpc ( ), whereas the LCRS data was fitted in the range Mpc ( ), see Fig. 3. The fitted amplitudes A at kpc for CADIS and at kpc for the LCRS, respectively, and the amplitude of the threedimensional correlation function at Mpc derived from them, are listed in Table 2 (we have left as a free parameter).
The solid line is the amplitude measured from the weighted mean, the dotted lines are the levels. The spread of the measured values around the mean is reasonably small, and within their errors they lie within the error of the weighted mean.
Although the projected distances at which the amplitudes are fitted are
still close to the largest separations measured, the measured amplitude
A and the slope
are independent, the error
is negligible, and therefore the second term in
Eq. (13) is negligible. Then
(26) 
(27) 

Figure 5: Redshift distribution of faint ( ) and bright ( ) galaxies, for the different cosmologies under consideration in this work. 

The data point of the LCRS is included in the fit for q. Its error is
extremely small compared to the CADIS data, and thus it dominates the
fit. If we exclude the LCRS from the fit, we get
,
,
and
(cosmologies in the same order as
above). The slopes are systematically steeper, although still the same
within their errors. However, the reduced
of the fits
including the LCRS is smaller than that without.
We regard this as a corroboration
that the connection to the local universe indeed improves the
determination of q.
The dependency of the parameter q on the cosmology chosen for the calculation is as follows: the estimate of as calculated from Eq. (22) is the product of (as defined in Eq. (21)), and the integral given in Eq. (23). The physical distances are stretched (or compressed, respectively) corresponding to the cosmology, that means the individual histograms , and are shifted along the axis. However, the estimator is unaffected, because all histograms are shifted in the same way. The integral of course changes with cosmology, thus the dependence of the amplitude of the projected correlation function on cosmology is due to the integration along the line of sight. Since we fit always at the same physical scale ( kpc for CADIS), the values of we deduce from show the same dependency on cosmology. The differences in are increasing with increasing redshift. At our highest redshift bin ( ) we expect , hence we expect (and find) the amplitudes of the correlation function to differ by the same factor. The integral constraint only depends on the measured correlation function (see Eqs. (15) to (17). It is, though estimated with large errors in the highest redshift bin, of the order of 25% of the measured amplitude at 316 h^{1} kpc in all cosmologies, thus this additional offset does not change the ratio of the amplitudes in different cosmologies. If we consider the "local'' measurement not to change with cosmology, then we expect the parameter q to change (due to the change in at the highest redshift bin) by between the matterdominated flat cosmology and the flat cosmology with nonzero cosmological constant. We find . The slightly larger difference measured by us is caused by the bin at (see Fig. 6).
Before analysing the SED type dependent evolution of galaxy clustering, we compare our results with previous attempts to study the clustering evolution with redshift. In the literature there are essentially only two investigations of the evolution of galaxy clustering, that can be compared with the present work: one analysis by Le Fèvre et al. (1996) which has been carried out in the framework of the Canada France Redshift Survey (in the following CFRS), and one by Carlberg et al. (2000), done on the CNOC sample (Canadian Network for Observational Cosmology).
Le Fèvre et al. (1996) used the projected correlation function to investigate the spatial clustering of 591 galaxies between , in five CFRS fields (for a description of the survey see Lilly et al. (1995) and Schade et al. (1995), respectively) of approximately the same size as our CADIS fields. The objects are primarily located in three parallel strips for each of the five fields, within which almost 100% spectroscopic sampling was obtained, separated by regions where few spectroscopic observations were carried out. The galaxies with spectroscopic redshifts have . They computed the projected correlation function in three redshift bins between , , and , with integration limits of . For the connection to z=0 they took values of r_{0}(z=0) from Loveday et al. (1995) and Hudon & Lilly (1996).
Figure 7 shows the amplitude of the three dimensional
correlation function at
Mpc, deduced from the
projected correlation function, in comparison with our own data.
Since they did not apply corrections for the missing variance, we
calculated
without adding
to the
measured amplitudes of
.
For
direct comparison, we have to multiply our measured amplitudes of
the projected correlation function of the complete sample by
in order to allow for the large
errors of the CADIS multicolour redshifts (see Sect. 3).
Figure 7: The amplitudes of the three dimensional correlation function at Mpc, deduced from the projected correlation function of the CFRS data (crosses), in comparison with our own data (open symbols). The amplitudes are calculated without taking the integral constraint into account, to allow for a direct comparison with the data of Le Fèvre et al. (1996). The data points with integral constraint correction can be seen in Fig. 6 for comparison. The filled symbols are our data points corrected for the influence of the redshift errors on the amplitude of the projected correlation function (shifted by a factor of 1.2). The dotted line is the fit of the CFRS data points including the value of r_{0}(z=0) from Loveday et al. (1995). It seems that they underestimated the errors, since from a sample of roughly six times fewer galaxies they derived errors of the same size as ours. 
Le Fèvre et al. (1996) claim that if r_{0}(z=0)=5 h^{1} Mpc, . The fit of their data points, including a direct connection to z=0, that does not take the different properties of the samples into account, formally yields . If the connection to z=0 is disregarded, we find from their data.
This exercise shows that the value of q derived from the CFRS solely depends on the connection to the present epoch. To deduce a reliable result, it is indispensable to take into account that the catalogues to be compared have to consist of the same mix of Hubble types and luminosities, as we have seen, bright galaxies are more strongly clustered. It is not possible to estimate the evolution of the clustering strength by comparing a sample of intrinsically faint galaxies at redshifts with the bright galaxies which dominate the local measurements. The comparison between different samples has to be carried out in a selfconsistent way. The integral constraint, which they did not take into account, is different in different redshift intervals (see Table 2), and thus alters the result. Also the measured amplitude of the projected correlation function depends on the redshift accuracy and the appropriate choice of the integration limits.
Thus we conclude that their measurement is consistent with ours, but they did not treat the local measurement selfconsistently.
Carlberg et al. (2000) carried out an analysis of the clustering evolution
on a sample of 2300 bright galaxies from the CNOC survey. The survey
itself is described in detail in Yee et al. (1996). The galaxies have
kcorrected and evolutioncompensated R luminosities
(H_{0}=100 km s^{1}). The redshift
distribution extends to z=0.65. For comparison with z=0, they
selected a comparable sample from the LCRS. They also do not
apply corrections for the integral constraint, but since the survey area
of the CNOC is large (extending over
in total)
is expected to be negligible at the scales they investigate
(
Mpc).
The parameter
(see Groth & Peebles 1977; Efstathiou et al. 1991)
that they use for the parametrisation of the
clustering evolution can of course be related to the parameter q
Their values indicate a much slower evolution of the clustering than our results. The reason for the descrepancy might be the different sample selection  the CNOC galaxies have been selected to be bright in the R band, whereas the galaxies in our sample have bright blue luminosities. As we will show in the next section, the clustering growth of blue and red galaxies evolves differently, and in fact the q values we derived for our subsample of early type galaxies are within the errors identical with the values estimated by Carlberg et al. (2000).
Le Fèvre et al. (1996) separated their sample into red and blue galaxies (bluer and redder than the Coleman et al. (1980) Sbc spectral energy distribution), and found that they have comparable clustering amplitues at z>0.5. Here we show that this is not the case, at redshifts red galaxies are more strongly clustered than blue ones.
The galaxy library used for the multicolour classification resembles regular grids in redshift and SED, thus the Hubble type can also be estimated from the observations. This enables us to investigate the evolution of the clustering of different populations of galaxies.
We devided the sample into two SED bins, with , including galaxy types E to Sbc (1355 galaxies), and SED>60, including Sds to Starbursts (2311 galaxies), respectively. Galaxies with earlier SEDs have smaller redshift errors, therefore we primarily concentrate on the investigation of the evolution of the large scale structure of the galaxies in the sample.
Figure 8 shows
for the different redshift
bins, in comparison with the projected correlation function of all
galaxies, for a flat
model. The early type galaxies show significantly stronger clustering
than the late types. Table 4 lists the
amplitudes at
kpc, fitted between
kpc
and
kpc, and the integral constraint .


The late type galaxies have large redshift errors, and they are intrinsically only very weakly clustered. Although their number density is high, the large errors and the low correlation signal result in a highly uncertain measurement of their clustering amplitudes (the measurement is shown for the , case), which would make a reliable estimate of the clustering evolution impossible. Also the late type sample is at high redshifts dominated by relatively bright galaxies, whereas at lower redshifts the rather lowmass, fainter galaxies, which are only very weakly clustered, are currently undergoing periods of high starformation rates. A galaxy classified as extreme late type at z=1 may have evolved into an Sa at z=0, thus we are not dealing with a homogeneous sample. A measurement of the clustering evolution of late type galaxies is therefore not meaningful at this point.
Cosmology  , without LCRS  , with LCRS  
,  
,  
, 
These values of q, , , (see Table 6 for the corresponding cosmological models) are within their errors identical to the values deduced by Carlberg et al. (2000) from the red CNOC galaxies (they found , , for the cosmologies in the same order as above, see previous section).
1. Bright galaxies are more strongly clustered than faint galaxies and show significant growth in clustering since .
At redshifts around the CADIS data are dominated by rather faint galaxies, which show smaller clustering amplitudes than brighter ones. On the other hand, the LCRS sample consists mainly of intrinsically bright galaxies. In order to be able to compare our high redshift data selfconsistently with the local measurement from the LCRS, we measured the amplitude of the correlation function from a subsample of bright galaxies ( ). We find a significant growth of the clustering strength for this bright subsample:
For the cosmology we find q = 2.2 that is . This might be compared with the theoretical predictions by Kauffmann et al. (1999a). They use Nbody simulations of dark matter (DM) to derive the clustering of DM halos at 0 < z < 5 and semianalytic models in order to assign a galaxy of certain type and luminosity to each DM halo. Although many properties of their mock galaxies population are only in loose accordance with observations, their result seems robust: the clustering strength of bright galaxies ( ) on 2 Mpc scales follows closely that of the DM halos they are imbedded out to (bias parameter ). They find a 3.5fold increase of between z=1 and z=0. If one takes into account that the increase should be higher on 1 Mpc scales and that our limit for "bright galaxies'' is 1 magnitude fainter (i.e. it includes less massive halos) it seems that the the clustering evolution predicted by CDM models is in agreement with our measurements.
2. At high redshifts, early type galaxies are more strongly clustered than the bright galaxies and the clustering strength of the early type galaxies evolves much more slowly than that of the bright galaxies.
A plausible explanation for the different evolution of the clustering properties of the early type galaxies arises in the context of biased galaxy formation (Brainerd & Villumsen 1994; Bardeen et al. 1986). The first galaxies are born in a highly clustered state, because they form in the bumps and wiggles which are superimposed on the very largescale density enhancements. The next generations of galaxies form later in the wings of the largescale enhancements, and are therefore less and less clustered. While the universe expands, the galaxies evolve, age, and eventually merge to form larger, brighter galaxies and ellipticals, and generally add to the population of earlier type galaxies, while new galaxies form at later times in less and less clustered environments. Merging creates galaxies, "which suddenly'' add to the old population. A merger event also reduces not only the number of galaxies, but also the number of small pair separations in a sample, which reduces the probability of finding pairs of galaxies at small distances  and thus supresses the amplitude of the correlation function. Fried et al. (2001) found the density evolution of the early type and the late type galaxy population in the CADIS galaxy sample suggestive of merging.
Although the clustering strength of the underlying dark matter density field increases with redshift, the biasing decreases. The net effect is a very slowly rising clustering amplitude of the early type (old) galaxies.
Thus, the measured rate of the clustering growth depends on the mixture of galaxy types one observes at different redshifts.
3. The evolution of the clustering amplitude of early and bright galaxies converges to the same value at .
The convergence of the evolution of the clustering of bright galaxies and galaxies with SEDs earlier than Sbc towards the same local measurement can also be understood if one takes into account that galaxies evolve and hence the population mix one observes changes with redshifts. The comoving number density of weakly clustered starburst galaxies increases with increasing redshifts, whereas the space density of the highly clustered very early type (ESa) galaxies decreases by a factor of from z=0 to z=1 (Fried et al. 2001). In our highest redshift bins the clustering signal of the bright subsample is presumably dominated by a weakly clustered population of galaxies, which at that time were bright, and blue. At z=0 these weakly clustered blue galaxies have vanished, and now the majority of the early type galaxies (which had later, bluer SEDs at higher redshifts), are also bright, thus at the present epoch there is a large overlap between the bright and the early type samples. Thus we conclude that the apparent strong growth of clustering of the bright galaxies is dominated by the fading of the unclustered, blue population.
To understand exactly how galaxy evolution influences the measurement of the growth of structure, and the evolution of the large scale structure influences the evolution of galaxies, we need detailed investigations of the evolution of both the correlation function and the luminosity function of galaxies with different SEDs.
Larger, wide angle deep surveys have only recently become available, and one of them is the COMBO 17 survey (Classifying Objects by MediumBand Observations in 17 filters, Wolf et al. (2001a)), in some respect the successor of CADIS. The complete catalogue will include galaxies with , in 1 , with SED and morphological information. This amazing data base can be used for various investigations, using the projected correlation function. The higher statistic allows for a more detailed analysis of the evolution of the clustering of different galaxie types and their relation to the underlying dark matter density field.
The clustering properties of starburst galaxies at higher redshifts can be investigated using the emission line galaxies observed by the CADIS emissionline survey using an imaging FabryPerot interferometer (Hippelein et al. 2003). These galaxies, which have been detected and classified by their emission lines, have redshifts with an accuracy of 120 km s^{1}  good enough to calculate the threedimensional correlation function directly. The special observing technique samples galaxies in distinct narrow redshift bins, which allows for the investigation of the evolution of the clustering properties of emission line galaxies between a redshift of and .
The observations have to be compared to theoretical predictions. We plan to carry out a large cosmological simulation including starformation and feedback. The individual galaxies will be assigned an SED according to their stellar masses and starformation histories, so we can perform synthetic photometry applying our CADIS or COMBO 17 filter set to the synthetic spectra. Thus we will be able to "observe'' the mock galaxies at different redshifts, and directly compare the simulations to our observations.
Acknowledgements
We thank J. A. Peacock for many valuable and helpful discussions.
We thank all those involved in the Calar Alto Deep Imaging Survey, especially H.J. Röser and C. Wolf, without whom carrying out the whole project would have been impossible.
We are greatly indebted to the anonymous referee who pointed out several points which had not received sufficient attention in the original manuscript. This led to a substantial improvement of the paper.
We also thank M. Alises and A. Aguirre for their help and support during many nights at Calar Alto Observatory, and for carefully carrying out observations in service mode.