Time variability of X-ray sources in the M 31 centre field H. Stiele, W. Pietsch, F. Haberl and M. Freyberg A&A, 480 2 (2008) 599-610 Published online: 17 January 2008 DOI: 10.1051/0004-6361:20078858