Smooth maps from clumpy data: Generalizations M. Lombardi and P. Schneider A&A, 407 1 (2003) 385-392 Published online: 17 November 2003 DOI: 10.1051/0004-6361:20030849