Anisotropies in the HI gas distribution toward 3C 196 P. M. W. Kalberla and J. Kerp A&A, 595 (2016) A37 Published online: 26 October 2016 DOI: 10.1051/0004-6361/201629113