False periods in complex chaotic systems V. Votruba, P. Koubský, D. Korčáková and F. Hroch A&A, 496 1 (2009) 217-222 Published online: 30 January 2009 DOI: 10.1051/0004-6361/200811168