The scattering order problem in Monte Carlo radiative transfer A. Krieger and S. Wolf A&A, 645 (2021) A143 Published online: 27 January 2021 DOI: 10.1051/0004-6361/202039133