Unveiling the origin of HESS J1809−193 G. Castelletti, E. Giacani and A. Petriella A&A, 587 (2016) A71 Published online: 18 February 2016 DOI: 10.1051/0004-6361/201527578