Dust as interstellar catalyst - II. How chemical desorption impacts the gas S. Cazaux, M. Minissale, F. Dulieu and S. Hocuk A&A, 585 (2016) A55 Published online: 17 December 2015 DOI: 10.1051/0004-6361/201527187