Probabilistic positional association of catalogs of astrophysical sources: the Aspects code Michel Fioc A&A, 566 (2014) A8 Published online: 29 May 2014 DOI: 10.1051/0004-6361/201220021