Approximations for radiative cooling and heating in the solar chromosphere M. Carlsson and J. Leenaarts A&A, 539 (2012) A39 Published online: 22 February 2012 DOI: 10.1051/0004-6361/201118366