A lubricant for tidal friction - Commentary on: Zahn J.-P., 1977, A&A, 57, 383 N. Langer A&A, 500 1 (2009) 133-134 Published online: 15 June 2009 DOI: 10.1051/0004-6361/200912151