All-sky maps of the galaxy distribution in supergalactic coordinates (Aitoff projection). Top row: Edge-on galaxies in our sample, split into two redshift intervals: cz_LG < 1200 km s⁻¹ (left) and 1200 < cz_LG < 2400 km s⁻¹ (right). The major axes are shown as short segments. Bottom row: Nearby galaxies from the 50 Mpc Galaxy Catalog (Ohlson et al. 2024) in the same redshift intervals as above. The colors indicate the redshifts in the Local Group centroid reference frame.