\begin{table}%t1
\caption{\label{tab1}Values predicted from the  Besan\c{c}on MOND model as seen by  a Newtonist  compared to  observations, for  the  local surface density and the tilt of the velocity ellipsoid.}
\par
%\centering
\small
\begin{tabular}{l|c|c}
\hline  \hline
   & Besan\c{c}on  MOND  & Observations  \\
\hline  
&& \\[-8pt]
$\Sigma_\odot(z=1.1  ~  {\rm  kpc})$  &  78  $M_\odot/{\rm pc}^2$  &  74  $\pm$  6
$M_\odot/{\rm pc}^2$ (Holmberg \& Flynn \cite{hol04}) \\
Tilt at $z=1$~kpc & 6 degrees & 7.3 $\pm$ 1.8 degrees (Siebert et~al. \cite{sie08}) \\
\hline
\end{tabular}
\end{table}