\begin{table}%t1
%\centering
\par
\caption{Absolute luminosities of C~{\sc i} fine structure and near-infrared lines.}
\label{t:t1}
\small
\begin{tabular}{cc}
\hline\hline
 Wavelength  & Luminosity   \\
             & $[10^{-7}~L_{\odot}]$ \\ 
\hline
  8729~{\AA} & 4.6  \\    
  9826~{\AA} & 3.2  \\          
  9852~{\AA} & 9.5  \\          
  370~$\mu$m & 55  \\
  609~$\mu$m & 11  \\
\hline
\end{tabular}
\end{table}