\begin{table}%t5
\caption{\label{recap}Deuterium fractionation for formaldehyde and methanol, for an assumed source size
of 10$''$. Error bars are associated with a 90\% confidence interval (see appendix).}
\small%\centerline
{
\begin{tabular}{lccccccc}
\hline
\hline\noalign{\smallskip}
Source & ~\underline{HDCO}$^a$ & \underline{D$_2$CO} & \underline{D$_2$CO} & \underline{CH$_2$DOH} & \underline{CH$_3$OD} & \underline{CHD$_2$OH}& \underline{CHD$_2$OH}\\
& H$_2$CO~& H$_2$CO~& HDCO~& CH$_3$OH & CH$_3$OH & CH$_3$OH & CH$_2$DOH \\
\noalign{\smallskip}
\hline
\noalign{\smallskip}
IRAS4A & $\rm 0.20_{-0.09}^{+0.13}$ & $\rm 0.12_{-0.05}^{+0.08}$ & $\rm 0.62_{-0.26}^{+0.33}$ & $\rm 0.65_{-0.21}^{+0.30}$ & $\rm 0.047_{-0.021}^{+0.029}$ & $\rm 0.17_{-0.06}^{+0.09}$ & $\rm 0.26_{-0.07}^{+0.08}$ \\
\noalign{\smallskip}
IRAS4B & $\rm 0.13_{-0.06}^{+0.10}$ & $\rm 0.046_{-0.024}^{+0.038}$ & $\rm 0.39_{-0.17}^{+0.23}$ & $\rm 0.43_{-0.20}^{+0.38}$ & $\rm 0.016_{-0.008}^{+0.016}$ & $\rm 0.13_{-0.07}^{+0.12}$ & $\rm 0.31_{-0.06}^{+0.07}$ \\
\noalign{\smallskip}
IRAS2  & $\rm 0.17_{-0.08}^{+0.12}$ & $\rm 0.052_{-0.034}^{+0.048}$ & $\rm 0.33_{-0.21}^{+0.28}$ & $\rm 0.62_{-0.33}^{+0.71}$ & $\le$0.08 & $\rm 0.25_{-0.14}^{+0.29}$ & $\rm 0.41_{-0.15}^{+0.19}$ \\
\noalign{\smallskip}
L1448N & $\rm 0.094_{-0.050}^{+0.062}$ & $\rm 0.077_{-0.069}^{+0.079}$ & $\rm 0.93_{-0.83}^{+1.14}$ & $\le$1.8 & $\le$0.67 & $\le$8.3 & -- \\
\noalign{\smallskip}
L1448mm& $\rm 0.29_{-0.15}^{+0.23}$ & $\rm 0.24_{-0.12}^{+0.18}$ & $\rm 0.91_{-0.48}^{+0.73}$ & $\le$7.1 & $\le$2.5 & $\le$3.9 & -- \\
\noalign{\smallskip}
L1157mm& $\rm 0.16_{-0.10}^{+0.15}$ & $\le$0.08    & $\le$0.52 & $\le$5.4 & $\le$1.2 & $\le$5.1 & -- \\
\noalign{\smallskip}
L1527  & $\rm 1.7_{-1.1}^{+2.6}$ & $\rm 0.44_{-0.29}^{+0.60}$ & $\rm 0.28_{-0.16}^{+0.25}$ & -- & -- & -- & -- \\
\noalign{\smallskip}
\hline
\noalign{\smallskip}
IRAS~16293 & 0.15~$\pm$~0.07 & 0.05~$\pm$~0.025 & 0.3~$\pm$~0.2  &$^b$$\rm 0.37_{-0.19}^{+0.38}$ &  $^b$$\rm 0.018_{-0.012}^{+0.022}$ & $^b$$\rm 0.074_{-0.044}^{+0.084}$ & $^b$$\rm 0.21_{-0.10}^{+0.11}$ \\
\noalign{\smallskip}
\hline
\end{tabular}}
\smallskip
$^a$~HDCO/H$_2$CO~ratios obtained when assuming the same rotational temperature for HDCO~as for H$_2$CO~are resp. $\rm 0.075_{-0.031}^{+0.047}$, $\rm 0.080_{-0.044}^{+0.068}$, $\rm 0.11_{-0.04}^{+0.07}$, $\rm 0.043_{-0.015}^{+0.021}$, $\rm 0.15_{-0.06}^{+0.10}$, $\rm 0.14_{-0.06}^{+0.11}$, $\rm 0.33_{-0.18}^{+0.42}$ for the 7 sources.\\
HDCO/H$_2$CO~ratios obtained assuming a 15$''$ source are resp. $\rm 0.14_{-0.07}^{+0.11}$, $\rm 0.07_{-0.05}^{+0.09}$, $\rm 0.14_{-0.07}^{+0.11}$, $\rm 0.08_{-0.04}^{+0.06}$, $\rm 0.23_{-0.14}^{+0.19}$, $\rm 0.19_{-0.12}^{+0.22}$, $\rm 0.89_{-0.63}^{+1.43}$.
They are thus consistent with the ratios derived for a 10$''$~source, within the error bars.\\
$^b$~Error bars recomputed from \citet{Parise04} for a 90\% confidence interval (see appendix).
\end{table}