\begin{table}%T2
%\centering
\par
\caption{Heliocentric-corrected redshifts for galaxies in the field of
GRB~980425 as marked in Fig.~\ref{figure:1}.}
\label{table:2}
\begin{tabular}{@{}c c c@{}}
\hline\hline
Galaxy & Redshift (\emph{fxcor}) & Redshift (\emph{rvidlines}) \\
\hline 
ESO 184-G82 & $0.0085\pm0.0003$ & $0.00867\pm0.00004$ \\
ESO 184-G80 & $0.0470\pm0.0007$ & $0.0470\pm0.0002$ \\
ESO 184-G81 & $0.0448\pm0.0007$ & $0.0452\pm0.0001$ \\
Galaxy A & $0.0447\pm0.0007$ & $0.0448\pm0.0003$ \\
Galaxy B & $0.0314\pm0.0003$ & $0.0317\pm0.00002$ \\
Galaxy C & undetermined & $0.0609\pm0.0001$ \\
Galaxy D & $0.0605\pm0.0006$ & $0.0604\pm0.0002$ \\
\hline
\end{tabular}
\end{table}